21 janvier 1966

Le remorqueur Titan tente en vain de renflouer le navire. Le 21 janvier, le capitaine du Mi Amigo parvient à le renflouer à l'aide d'un kedging. La coque est inspectée avant que le Mi Amigo ne parte pour Zaandam, aux Pays-Bas, en présence du Titan. Les réparations sont effectuées par la Zaanlandse Scheepsbouw Maatschappij. Pendant cette période, Radio Caroline Sud est diffusée depuis Cheeta 2[1], qui est disponible à la vente, Radio Syd ayant été fermée par les autorités suédoises[5]