07 mars 1968: Le Prisonnier

Titre original
The General

• la deuxième chaîne
  

Réalisation
Peter Graham Scott
Scénario
Joshua Adam (pseudonyme de Lewis Greifer)
Invités

• Colin Gordon (numéro 2)
  
• John Castle (numéro 12)
  
• Peter Howell (professeur)
  
• Al Mancini (présentateur)
  
• Betty McDowall (femme du professeur)
  
• Conrad Phillips (médecin)
  
• Michael Miller (conducteur)
  
• Keith Pyott (serveuse)
  
• Ian Fleming (client du café et premier homme au chapeau haut de forme)
  
• Norman Mitchell (mécanicien)
  
• Peter Bourne (projectionniste)
  
• George Leech (1^er garde)
  
• Jack Cooper (2^e garde)
  

Résumé détaillé
Le Village se convertit à un nouveau mode d'enseignement : l'enseignement accéléré, dispensé par « le professeur », et encouragé par un mystérieux « Général ». Cette méthode permettrait d'assimiler en 3 minutes l'équivalent de trois ans d'enseignement classique, avec un taux de fiabilité de 100 %. Il suffit pour cela aux habitants de regarder la télé pour apprendre instantanément les cours. Il est révélé que d'importantes installations souterraines se trouvent dans le village, au service de la recherche en intelligence artificielle.
Commentaires
Patrick McGoohan a expliqué son intention concernant cet épisode : mettre le doigt sur le lavage de cerveau que représentait la publicité télévisée¹.
Lors de la première diffusion française, l'épisode fut intitulé "Le cerveau" pour éviter toute évocation du général Charles de Gaulle.